🏆 Les Niveaux CECRL

Le programme EILE suit le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues, de A1 à C2.

CECRL = Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues. 6 niveaux : A1-A2 (élémentaire), B1-B2 (indépendant), C1-C2 (expérimenté).

Niveau A1

Découverte — الِاكْتِشَافُ

Tu commences à découvrir la langue arabe. Tu apprends à reconnaître les lettres et les sons.

Ce que je sais faire :

Je reconnais les lettres de l'alphabet arabe

Je sais dire bonjour et au revoir

Je peux me présenter (nom, âge)

Je connais les chiffres de 1 à 10

Je connais les couleurs principales

Je comprends des consignes simples en classe

Niveau A2

Initiation — التَّأْسِيسُ

Tu sais écrire les lettres et former des mots simples. Tu connais du vocabulaire de base.

Ce que je sais faire :

J'écris les lettres arabes dans les 4 formes

Je connais le vocabulaire de la famille et l'école

Je sais nommer les jours, mois et saisons

Je peux former des phrases simples

Je comprends des dialogues courts

Je peux chanter des chansons simples en arabe

Niveau B1

Intermédiaire — الْمُتَوَسِّطُ

Tu lis des textes et tu t'exprimes avec des phrases plus longues. Tu peux parler de sujets familiers.

Ce que je sais faire :

Je lis des textes courts et les comprends

Je décris mon environnement (maison, école, ville)

Je conjugue les verbes au présent et au passé

Je participe à des dialogues et donne mon avis

Je comprends l'essentiel d'un récit ou d'un reportage

J'écris des textes sur des sujets familiers

Niveau B2

Avancé — الْمُتَقَدِّمُ

Tu maîtrises les structures complexes. Tu comprends des articles, des émissions et tu peux argumenter.

Ce que je sais faire :

Je comprends des articles de presse en arabe

Je m'exprime avec aisance sur des sujets variés

Je rédige des textes argumentatifs structurés

Je comprends des émissions radio et des films

Je connais des éléments de civilisation arabe

Je participe à des débats et défends mon point de vue

Niveau C1

Autonome — الْمُسْتَقِلُّ

Tu utilises la langue avec souplesse dans des contextes variés, académiques et professionnels.

Ce que je sais faire :

Je comprends des textes longs et complexes

Je m'exprime spontanément et couramment

Je rédige des essais et des rapports détaillés

Je comprends des œuvres littéraires classiques

Je maîtrise les registres de langue (formel, familier)

Je peux enseigner ou présenter des sujets en arabe

Niveau C2

Maîtrise — الْإِتْقَانُ

Tu maîtrises la langue à un niveau quasi natif. Tu comprends tout et tu t'exprimes avec précision.

Ce que je sais faire :

Je comprends tout texte ou discours sans effort

Je m'exprime avec une grande précision et nuance

Je rédige des textes littéraires ou académiques

Je comprends les subtilités et l'humour en arabe

Je traduis entre arabe et français avec aisance

Je maîtrise la poésie, les proverbes et les expressions idiomatiques